Τετάρτη, 8 Οκτωβρίου 2014

My first international Giveaway!

This post is a very exciting one for me, as it is my very first (and definitely not last) international giveaway!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Είμαι πολύ ενθουσιασμένη για αυτό το ποστ, καθώς είναι το πρώτο (αλλά όχι και το τελευταίο) International Giveaway!


Είναι ο καλύτερος τρόπος για να σας καλωσορίσω όλους (παλιούς και καινούριους φίλους) στο blog μου, το οποίο πρόσφατα έγινε λίγο πιο διεθνές... Από δω και πέρα, κάποια ποστς, θα ανεβαίνουν όχι μόνο στα Ελληνικά, αλλά και στα Αγγλικά, ώστε να μπορούμε να μοιραζόμαστε την ομορφιά και με τις ξένες φίλες του Sissisplace,χωρίς να χρειάζεται να βγάζουν τα μάτια τους με την απαίσια μετάφραση του Google Translate! Το πρώτο αγγλικό ποστ έχει ήδη ανέβει, και μπορείτε να το βρείτε εδώ!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is the best way to welcome you all- old and new friends- to my blog who has just become a little more international... From now on, some of the posts will be written not only in Greek but also in English, so that we can all share the latest beauty news! The first English Post has already been uploaded, and you are more than welcome to check it out!



Πάμε τώρα στο Giveaway! To δώρο θα είναι κάτι που χρησιμοποιώ και λατρεύω εδώ και περίπου έναν χρόνο και ήρθε η ώρα να το δοκιμάσει και να το αγαπήσει και μια από εσάς. Μια τυχερή λοιπόν θα κερδίσει το σετ από τρεις υπέροχες γυάλινες λίμες διακοσμημένες με Swarovski που βλέπετε στην παραπάνω φωτογραφία! Η συμμετοχή στο Giveaway είναι πολύ εύκολη και απλή και το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ακολουθήσετε μερικά πάρα πολύ απλά βήματα και να συμπληρώσετε την παρακάτω φόρμα!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Now, let's get to the Giveaway! The prize is going to be something amazing that I have been using and loving for the past year, and now one of you will get the chance to try it and love it too. One lucky winner will receive the amazing set of three glass nail files with Swarovski Elements shown above! You can easily participate in the Giveaway, by following a few simple steps and filling on the form below!

Καλή επιτυχία σε όλες!
 ---------------------------------------------------------
Good luck!
a Rafflecopter giveaway

17 σχόλια:

  1. Πολύ ωραίο δώρο, έχω διαβάσει πολλά για τις γυάλινες λίμες, αλλά δεν έχω χρησιμοποιήσει!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Πολύ σικ, πολύ κομψές λίμες! Έχω κι εγώ αυτές τις μέρες international giveaway στο blog μου... Αν θες ρίξε μια ματιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Good luck with becoming international! I'm glad you'll be posting in English since I don't speek Greek and only could look at the pictures. This Mont Bleu giveaway and the glass files are the best.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. ΚΑΛΟΡΙΖΙΚΗ ΣΙΣΣΥ ΜΟΥ !!! ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΔΩΡΟ !!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Υπέροχη ιδέα Σίσσυ!! Αν και δύσκολο κατά τη γνώμη μου, όντως είναι τέλειο να γράφεις και στ'αγγλικά!! Σούπερ giveaway!! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Υπεροχο δωρο,ευχαριστουμε πολυ!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Ευχαριστούμε για το δώρο και την ευκαιρία συμμετοχής!!! Ο διαγωνισμός προβάλλεται στο SaveAndWin.GREECE, δείτε τον εδώ: http://getlink.saveandwin.gr/xw

    Καλή Επιτυχία σε όλους!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Aaaa τέλεια!!Γράφω κι εγώ καποια ποστ και στις 2 γλώσσες!Συνήθως βαριέμαι βέβαια!!χαχαχα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

  9. O διαγωνισμός αναρτήθηκε και προβάλλεται στο KERDISETO και στη σελίδα μας στο Facebook Kerdiseto-Δωρεάν Online Διαγωνισμοί

    Η ανάρτηση εδώ

    ΑπάντησηΔιαγραφή

© sissi's place, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena